@Impunity
i feel and agree with you. but english is hard and sometimes these maffiosas (what?!) have no english or swa words to say what they want,hehe
lakini hata wewe kizungu chako sio timam. you had me all confused until i had to go t othe merriam wenster:
connotation: a: the suggesting of a meaning by a word apart from the thing it explicitly names or describes b: something suggested by a word or thing
since obviously you dont understand their language,how can you possibly know that there are connotations in those words? or do you mean to say that,the very fact of using kiuk is a connotation? if so,pray,what is the connotation....i must be slow,eh?
enjoy your holiday